School: Rann na Feirsde
- Location:
- Rann na Feirste, Co. Dhún na nGall
- Teacher: Domhnall Ó Baoighill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1064, Page 339
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Rann na Feirsde
- XML Page 339
- XML “Fionn Mac Cumhaill”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)madaidh sin aige, nach mbainfeadh siad leithe ach go beag a’s rinn siad chéana féin. Ach an lá seo, nuair a bhí siad ag fiadhach ar Bheann Gulbáin, thárla go raibh na madaidh giota maith roimh na Fianna agus thárla an-ghleo eatorra.
Nuair a tháinic na Fianna fhad leo is é an rud a bhí cuid madadh Fhionn, agus buachaill beag óg ‘n-a measc agus iad ‘a chosaint ar na madaidhbh eile. Bhí iongantas ar Fhionn as ar na Fianna cad as a dtáinic an buachaill, ach shaoil Fionn gurbh é a bhean fhéin a bhí ann agus thug sé ‘n-a bhaile leis é.
Chuaidh an buachaill i n-aois, agus nuair a fuair sé an chainnt, do nocht sé a scéal do Fhionn go fada is bhí cuimhne aige. Dubhairt sé gur [chuimhin]? leis go maith go raibh eilit mhaol ag tabhairt aire do: go raibh sí an-cheanamhail air; dtabhairfeadh sí a shaith le hithe agus le hól do agus go mbéadh an spórt(continues on next page)
- Collector
- Róise Ní Ghallchobhair
- Gender
- Female
- Address
- Rann na Feirste, Co. Dhún na nGall
- Informant
- Mícheal Ó Dubhthaigh
- Gender
- Male
- Age
- 82
- Address
- Rann na Feirste, Co. Dhún na nGall
