School: Gort an Choirce (roll number 11815)
- Location:
- Gort an Choirce, Co. Dhún na nGall
- Teacher: Séamus Mac Giolla Easbuic
![The Schools’ Collection, Volume 1069, Page 133](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_1069%2FCBES_1069_133.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1069, Page 133
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Gort an Choirce
- XML Page 133
- XML “Leagan Eile”
- XML “Dorchadas”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)"O" Chán mé" arsa an seanduine. "Dá bhfeicfeá m'áthair".
"D'áthair", arsa an t-Iorruaidheach gp h-iongantach. "Agus cábhfuil sé?"
"Tá sé shuas an staigre ag cur m'athara móire a luighe" arsa an seanduine,
Chuir an t-Iorruaidheach a chuid leabhar faoi n-a ascail agus chuaidh amach an doras. - Bhi fear agus bean ann uair amháin agus chuaidh an fear go h-Albain. Lá amháin tháinig an sagart isteach agus chuir sé ceist ar an mhnaoi an rabh a h-urnaighe aicí. Dubhairt an bhean go rabh. D'iarr an sagart uirthí paidir a rádh acht sé'n freagra a fuair sé nach rabh Pádraig ag cur páipéar ar bith chuicí ar an aimsir seo agus nach rabh fhios aicí caidé mar bhi an saoghal a gabhail.
Arsa an sagart, "Tá tú i bhfad agus ndorchadas".
"A Shagart, a chroidhe," ar sise. "Dá bhfeicfeá(continues on next page)- Collector
- Máire Ní Fhearadaigh
- Gender
- Female
- Address
- Gort an Choirce, Co. Dhún na nGall
- Informant
- Eoghan O Fearadaigh
- Gender
- Male
- Age
- 56
- Address
- Gort an Choirce, Co. Dhún na nGall