School: Gort an Choirce (roll number 11815)
- Location:
- Gort an Choirce, Co. Dhún na nGall
- Teacher: Séamus Mac Giolla Easbuic
![The Schools’ Collection, Volume 1069, Page 252](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_1069%2FCBES_1069_252.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1069, Page 252
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Gort an Choirce
- XML Page 252
- XML “An Fíodóir agus an Bhean Sí”
- XML “Scéal Eile”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Dubhairt sí annsin leis da mbíodh a fhios aige cen t-ainm a bhi uirthí nuair a bhéadh an gréasan deánta aige go bronnfadh sí an gréasan air na páistí. Oidhche amháin bhi fear ag dul thrt le binn agus é ag tarraingt ar theach an fhigheadóra agus chuala sé callán istigh san bhinn agus bean agus í ag ceól. Dubhairt si "Nach beag a shileas fear an toighe sin thíos gur "Siosruigh Labhraidh" m'ainm-se."
Chuaidh an fear seo isteach go toigh an fhigheadora agus d'innis sé caidé chuala sé. "Is maith liom sin a chluinstean." arsa'n figheadoir. "Maram gur sin an bhean a thug mála an t-snáth domhsa."
Nuair a tháinig sise fa choinne an ghréasan chuir sí ceist air an rabh fhios aige a h-ainm. D'innis sé díthe agus "sé dubhairt sí leis "Na bac le fear na fideóige. Is é a d'innis m'ainm-se duit." - Bhi fear ann fa o shoin agus rinne se mealdar(continues on next page)
- Collector
- Brighid Ní Ghallchobhair
- Gender
- Female
- Address
- Gort an Choirce, Co. Dhún na nGall
- Informant
- Liam Mac Giolla Bhaird
- Gender
- Male
- Age
- 78
- Address
- Gort an Choirce, Co. Dhún na nGall