1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Uí Dhuibhne

School: Baile Uí Dhuibhne

Location:
Baile Uí Dhuinn, Co. Chiarraí
Teacher:
Seán Ó Loingsigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0429, Page 274

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0429, Page 274

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Uí Dhuibhne
  2. XML Page 274
  3. XML “An Seanduine agus A Bhean”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Seanduine agus A Bhean (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    agus seo le beirt aca a' rinnce istig san dabhach. "Míle fáílte rómhat," a Sheáin scolaire fínn ó Éírinn," ar sise. "DO bheinn-se go deo in Oileán an Uaignis go dtí go dtabhairfa-sa as me.
    Anois táim féin 's mo dhriotháracha saor ó dhraopheacht an domhain agat agus raghaimíd a triall ar m'athair 's ar mo mháthair 's mo dhriotháracha.
    Do chuadar, agus bhí an t-athair 'na fhear bhreagh óg rómpa, mar bhí an draoidheacht go léir imighthe dhíobh.
    Do pósadh Seán agus an bhainríoghan óg le chéíle agus do mhair Sean go sásta na dteannta, agus táid siad annsan ó'n lá san go dtí an lá atá indiú ann.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0531: Ferdinand the True and Ferdinand the False
    AT0550: Search for the Golden Bird
    Language
    Irish
    Informant
    P. O' Mórdha
    Gender
    Male