School: Cromán (B.) (roll number 12820)

Location:
An Cromán, Co. Chiarraí
Teacher:
Stiophán Ó Cobhthaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 103

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 103

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cromán (B.)
  2. XML Page 103
  3. XML “Amhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán (continued)

    Is buachaillín fíor-óg me agus go bhfuaraidh orm Rí na grást

    (continued from previous page)
    D'onn m'aigne leogaint léi, sí cúl chraobhach ná fáiní óir.
    Braoin ní raghadh na béilínagus go méidig san dhá thsrian don bhrón.
    Agus a cuirneacht phlúr bhean Éireann id éig-se ní mairead beó.
    IV
    Teagaidh gaoth agus fórsa agus chuireadh mór thuile i mbann an Rí.
    Beidh sneachta ag béal na nórsa ann agus mór stoch dá leagadh tríd.
    Ní fanthuigh go na smólach ná ceól-binn aige éin ar craoibh.
    De do mhílig aríst mo stóirín sí tógach an bhrón dom chroidhe.
    Caomhan Ó Ealuighthe,
    Rang a IV.
    Ó Liam Ó Foghladha, Glaise, 62bl.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. filíocht
        1. filíocht na ndaoine (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Caomhán Ó Ealuighthe
    Gender
    Male
    Informant
    Liam O Foghladha
    Gender
    Male
    Age
    62
    Address
    An Cromán Uachtarach, Co. Chiarraí