Scoil: Oileán Baoi (Dursey) (uimhir rolla 13138)

Ar an leathanach seo

1. Cuinnleán and Máire Kerry (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   to him to force him to say something and when she got down, there she found her husband dead in the bed before her. That was how poor old Cuinnleán died with Máire reading for him out of the paper.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. The Man That Overlooked the Horse

   

   Roinn Roinn Postáil

   There was a man east near Cahermore ploughing one day. The field was at the side of the road, and another old man came the way going to the Post Office in Garnish. He stood for a little while talking and then he went away back the road. When he was gone the other man started ploughing again, but the horse wouldn't stir. He forced every way and no matter what he'd do the horse wasn't able to pull the plough. After a good while he thought of himself, and he left the horse there, and off with him west the road after the man he was talking to.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh