Scoil: Cluain Taidhg (Clontead), Achadh Cóiste (uimhir rolla 14023)

Ar an leathanach seo

1. Old Houses (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   at the gable end of the wall, but now the kitchen is always in the middle of the house and the fire is in the kitchen. Long ago the chimney was made of mud and clay and wattles and sometimes stones and morter. In former times there were no chimneys in the houses only pipes going up through the roof of the house, and the fire was generally in the middle of the house and at night the family used sit round the fire.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Old Houses

   

   Roinn Roinn Postáil

   In olden times most of the houses were thatched and some of them had sheet iron over the thatch so as to preserve it. But of late years these old houses are being knocked down and better ones built instead having slate roofs. When the houses were small chairbeds or pressbeds were

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
         1. foirgnimh
            1. an teach cónaithe (~2,723)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Madge Murphy

   Inscne

   Baineann

   Faisnéiseoir

   Mrs Murphy

   Gaol

   Tuismitheoir

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Cúil an Chollaigh, Co. Chorcaí