Scoil: An Pasáiste, Corcaigh

Ar an leathanach seo

1. A Vessel Found in the River

   

   Roinn Roinn Postáil

   When they were dredging the river from Monkstown to Cork the men in the dredging boat found a certain thing. It was square with two handles on it. They brought it to Cork and threw it on the quay there. A man who used to work in a silver mine in America saw this thing and started to scrape it with his knife and it shone like silver and he asked the men for it. He brought it to Hackett the jeweller in Cork and got £200 for it because it was the best of silver and Hackett got £500 for it afterwards.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. White Stone in Red Land

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   There is a white stone upon Kenneally's hill and it is strange to see awhite stone in red land. It is said to be a1000 years old and that it was the mark that the oBriens when they were Kings of Ireland. They used to put a white stone in red stone land land if they fought a battle there and it is said that a battle was fought there.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
         1. séadchomharthaí (~6,794)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Richard O' Neill

   Inscne

   Fireann

   Faisnéiseoir

   Mrs Canty

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   An tArd Mór, Co. Chorcaí