School: An Tulach, An Gleann; Midhros, Cill Mhic Aibia agus Cill Fachtna Beag
- Location:
- An Sciobairín, Co. Chorcaí
- Teacher: Mícheál Ó Cuileannáin
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Tulach, An Gleann; Midhros, Cill Mhic Aibia agus Cill Fachtna Beag
- XML Page 233
- XML “An Bosca Snaoise”
- XML “An Cosmopolitan”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Míniú ar an gceád rann:Ní ceannuightí an tsnaois san tsean-aimsir. Is amhlaig a cuirtí an tobac ar lic slinne le hais teine chun go mbeadh sé tirim briosc. Ansan do brúightí idir na basa é go mbíodh na phúdar. Biné (?) an muilean gan etc (?)An cháíthnín de na meiltí i gceart do pioctí é sin amach idir na méireanna. Mar sin do deintí é thriathart (?) etc.
- You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Collector
- Mícheál Ó Cuileanáin
- Gender
- Male
- Occupation
- Múinteoir
- Informant
- Conchubhar Ó Coileáin
- Gender
- Male
- Occupation
- Múinteoir
- Address
- Dún na Séad, Co. Chorcaí