Scoil: Gallbhaile (uimhir rolla 1316)

Ar an leathanach seo

1. Proverbs (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   A bird in the hand is worth two in the bush.

   A grass harrow does not gather stones.

   A little pot is soon hot.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Proverbs

   

   Roinn Roinn Postáil

   There are many proverbs heard in this district. Here are some of them :-
   Fine feathers make fine birds,
   A rolling stone gathers no moss,
   A good beginning is half the work,
   A stitch in time saves nine,
   Two heads are better than one,
   Empthy vessels make the most sound, A little tastes sweet,
   Where there is a will there is a way,
   One good turn deserves another,
   Many hands make light work.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

3. Old Sayings

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   A stitch in time saves nine. Rome was not built in a day. It is no use crying over spilt milk. Never leave what you can do today till tomorrow. Rolling stones gather no moss. Many a slip between the cup and the lip.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
         1. seanfhocail (~4,377)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Clement Grady

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Garraí an Stacalaigh, Co. Loch Garman

   Faisnéiseoir

   Patsy Doyle

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   An Chaoraíocht, Co. Loch Garman