Scoil: Rathcoyle, Kiltegan

Ar an leathanach seo

1. Forges (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   The name of the smith that works in the forge in Rathdangan is Mr Doyle and the name of the one that works in Moyne is Mr Stanley. Mr Kehoe is the name of the man that works in the forge in Knockananna, and the name of the smith that works in Hacketstown is Mr Mac. Donald. The smith shoes horses and asses. He also shoes wheels.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Forges

   

   Roinn Roinn Postáil

   There are four forges in this parish. The people who keep the forges are Mr Doyle of Rathdangan, Mr Mac Donald of Hacketstown, Mr Kehoe of Knockananna and Mr Stanley of Moyne.
   The tools the smith uses at his are a hammer, an anvil, a sledge and a rasp.
   The smith makes ploughs, harrows and swings. The smith shoes horses and asses. The work that is done in the open air, is the shoeing of wheels.
   The forge in Rathdangan is near a river.
   The roof is slated and there are two

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh