Scoil: Kilduff

Suíomh:
An Choill Dubh Uachtarach, Co. an Chabháin
Múinteoir:
S. Ó Floinn
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0962, Leathanach 095

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0962, Leathanach 095

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Kilduff
  2. XML Leathanach 095
  3. XML “A Song”
  4. XML “Old Marriage Customs”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. A Song (ar lean)

    Up in Killilough a man he lived there. He had an aged cow that he brought to many a fair.

    (ar lean ón leathanach roimhe)
    made of straw.
    Since I ate the jar of baldy my teeth are like a saw.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
  2. It was a custom when a man and woman got married to throw rice at them when they would be coming from the chapel.
    They who went usually to the bride's house for breakfast. Then they went for a day on their honeymoon to some city or to some of their friends. When they came back that night, a large crowd of friends and well wishers were there. There was a musician or two employed for the night. There was plenty of dancing and drinking until morning.
    Some timeafter the dancing began twenty or thirty straw=boys came in, nicely dressed with ribbons and cords and straw-hats so that nobody knew who the were. They stayed there until morning dancing until everybody was going home in the morning.
    If a man was getting married for the
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí sóisialta (~7)
        1. deasghnátha aistrithe saoil (~573)
          1. pósadh (~4,283)
    Teanga
    Béarla
    Bailitheoir
    Francis Mc Partland
    Inscne
    Fireann
    Seoladh
    An tEanach Uachtarach, Co. Liatroma
    Faisnéiseoir
    Patrick Mc Partland
    Inscne
    Fireann
    Seoladh
    Corr na Gaoithe, Co. an Chabháin