Scoil: Corrabha (Curravagh)

Ar an leathanach seo

1. A Song (ar lean)

   “Mourn ye Roman Catholics to hear this mournful poem.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   Our Bishop too with thirty priests unto the Lord did call, To grant him that immortal Crown that He has promised all. A man named Niochlas McCarthy travelled this district long ago accompanied buy his wife Biddy. Niochlas was very clever and a bright scholar. He wrote many songs one of which I have just written.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Soap-Making in Olden Times

   

   Roinn Roinn Postáil

   Long ago the people used to gather ferns and save them like hay. Then they used to burn them and mix the ashes with water and make little cakes out of them. Then they put little holes in the centre and hung them up on a string. This they used in the same manner and for the same purpose as we use soap now.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

3. To Make Frieze Waterproof

   

   Roinn Roinn Postáil

   The people used to go to the mountain and kill a badger. Then they used to boil him and take the grease off the water and grease the wool with it before spinning. It was then spun and woven in the usual

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh