1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Árd Aoibhinn

School: Árd Aoibhinn

Location:
Ardeevin, Co. Galway
Teacher:
Dll. De Grás
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0018, Page 093

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0018, Page 093

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Árd Aoibhinn
  2. XML Page 093
  3. XML “Aiste - Lucht Siúil”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Aiste - Lucht Siúil

    Share Share Post
    Sé is lucht siubhail ann ná dream daoine ag dul ó theach go teach ag iarraidh déirce. Bíonn siad ag iarraidh déirce ar na daoine. Seo ainmneacha cuid de na déircí:- tae, siúcra, plúr, bainne, bagún, fataí, im, cabáiste, féar, móin, éadaigh, gioblacha agus bróga.
    Nuair a bhíonn dream díobh thart bíonn cábáin agus go leór asal acu i gcomhnaidhe. Díolann siad na hasail agus ceannuigheann siad deoch agus bíonn siad ar meisge. Bíonn siad ag troid acht cuireann na gárdaí ruaig ortha. Cuireann siad iad ins an mbarraic go minic.
    San tsean-aimsir bhíodh i bhfad níos mó díobh thart agus bhíodh rud fé leith dá déanamh ag gach ceann díobh sin, mar cannaí stáin do déanamh chun iad do dhíol agus go leór rud eile.
    Ins an tsean aimsir bhíodh fiddle nó bheidhlín ag na fir agus cuid eile díobh ag seinm ceóil.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. people by social grouping
        1. travellers (~3,023)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire C. Ní Chiaráin
    Gender
    Female
    Address
    Knockauns East, Co. Galway
    Informant
    Máire Ní Choileáin
    Gender
    Female
    Address
    Knockauns East, Co. Galway