1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caurane (C.)

School: Caurane (C.) (roll number 13176)

Location:
Caurans Lower, Co. Mayo
Teacher:
Bean Uí Fhaoláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 314

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 314

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caurane (C.)
  2. XML Page 314
  3. XML “An Fear Bocht”
  4. XML “Cuileann na Sceiche”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Fear Bocht (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    mo leaba go tapaidh.
    Chuaidh sé in a chodladh annsin agus timcheall meadhon oidhche tháinig na mílte sídheóg agus thosuigh siad ag damhsú thart timcheall a leabadh agus iad ag cur cuirp i gcónra.
    Maidin lá ar n-a bhárach bhí an fear marbh. "Ná bain le dheóga agus ní bhainfide siad leat, mar deireas an sean-fhocal.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Cuileann na Sceiche

    Share Share Post
    Ar an mbóthar mór idir balla agus Clár Cloinne Mhuiris d'fhás crann sgeiche agus bhí crann beag cuilinn ag fás suas le n-a ais. 'Sé an t-ainm a bhí ar an gcrann ná Cuileann na Sgeiche.
    Anois agus aró nuair a bhiodh daoine amuigh deireannach san oidhche thagadh '[?]' nó cú nó rud éicinnt eile amach ón
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Informant
    Páraic Ó Niallaigh
    Gender
    Male
    Address
    Ballingarden, Co. Mayo