1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caurane (C.)

School: Caurane (C.) (roll number 13176)

Location:
Caurans Lower, Co. Mayo
Teacher:
Bean Uí Fhaoláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 382

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 382

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caurane (C.)
  2. XML Page 382
  3. XML “Páirc Eile - Léim an Ghabhair”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Páirc Eile - Léim an Ghabhair

    Share Share Post
    Tá páirc gar do mo theach darbh ainm Léim an Ghabhair. Seo é an chaoi a fuair sí a h-ainm.
    Bhí fear in a chómhnuide i mBaile an Gairdín fadó darbh ainm Micheál Mac Néil. Chonnuigh sé go leor gabhar agus bhí páirc peileamhnach acha agus bhídís ins an bPáirc sin gach lá.
    Lá amháin chuaidh madradh mór isteach ins an bPáirc. Ruaigh sé na gabhair. Bhí cró i gcóir na ngabhar i lár na páirce agus céard a rinne ceann do na gabhair acht léim a thabhairt agus cé'n áit a ndeacha sé acht suas ar bhárr an chró. Tugtar Léim an Gabhair ar an bPáirc sin go dtí an lá atá inniu ann.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. the great famine (~4,013)
    2. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Ballingarden, Co. Mayo
    Collector
    Peggi Ní Congaile
    Gender
    Female
    Address
    Ballingarden, Co. Mayo
    Informant
    Páraic Mac Congaile
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Ballingarden, Co. Mayo