1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caurane (C.)

School: Caurane (C.) (roll number 13176)

Location:
Caurans Lower, Co. Mayo
Teacher:
Bean Uí Fhaoláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 369

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 369

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caurane (C.)
  2. XML Page 369
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tomhaiseanna

    Share Share Post
    Tomhaiseanna
    1. Trí cosa nac siubhalfaidh
    Dhá chluais nach n-eisteóchaidh agus
    Béal nach sluigfeas nó nach n-íofaidh. [!]
    Túirne.
    2. Leath amháin marbh, leath eile beo
    agus ruball ag craitheadh =
    .i. Madadh agus a cheann i bpota.
    3. Dá mbeitheá i bpriosún céard é an galar ar maith leath teacht ort. Freagra:- Na bruitiní mar bhrisfeá amach.
    4. Céard é an rud atá lán agus is féidir leat níos mó a cur ann.
    Freagra:- Pota lán le fataí agus is féidir leat uisge a cur isteach ann.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Peggi Ní Congaile
    Gender
    Female
    Address
    Ballingarden, Co. Mayo
    Informant
    Páraic Mac Congaile
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Ballingarden, Co. Mayo