School: Muine Chonalláin (C.)

Location:
Bunnyconnellan, Co. Mayo
Teacher:
M. Ní Lochnáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0128, Page 263

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0128, Page 263

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Muine Chonalláin (C.)
  2. XML Page 263
  3. XML “Signs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. When a hen comes into a house with a straw on her tail it is the sign of a funeral.
    When a hare crosses the road before a person it is a sign of bad luck and people usually turn home when on long journey.
    When a coal falls from the fire it is the sign of a stranger coming to the house.
    Two hens fighting are also the sign of a stranger coming.
    On their way to a fair or on other business if people met a red-haired woman they usually turned back as it is said to be unlucky.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Maggie Weir
    Gender
    Female
    Address
    Carrowreagh, Co. Mayo
    Informant
    Pat Weir
    Gender
    Male
    Age
    48
    Address
    Carrowreagh, Co. Mayo