1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Sean-Achaidh

School: Sean-Achaidh (roll number 12887)

Location:
Seanachaidh, Co. Mayo
Teachers:
Mícheál P. Ó Gallachobhair Seán Ó Dubhthaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0136, Page 199

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0136, Page 199

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sean-Achaidh
  2. XML Page 199
  3. XML “Anthony Raftery”
  4. XML “An tAonach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Anthony Raftery (continued)

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

  2. An tAonach

    Share Share Post
    Do bhíodh an t-aonach ar siubhal i nGeata Mhór fadó. Níl aon áit tart annseó go bhfuil an -tainm Páirc Aonaigh air, acht tá áit ar an dtaobh thíar thuaidh de Geata Mhór go an t-ainm Páirc Aonaigh air.
    Fadó do téígheadh na ceannuightheóirí ó thígh go tígh ag ceannact, acht ní théíghean síad anois mar thá bothair maith dul go dtí an baile mór. San am sin do théígheadh na daoine gus beithidhigh go dtí an aonach de shiubhal cos treasna na sléibhe.
    Ní bhíodh aonaigh an fadó mar tá an anois. Ní bhíodh gluaisteáin ná trucaill nó sluagha mór daoine, mar bhí an áit ró-fhada ón áít seó agus ní raibh bóthair nó aon slighe cun dul
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit