1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Sean-Achaidh

School: Sean-Achaidh (roll number 12887)

Location:
Seanachaidh, Co. Mayo
Teachers:
Mícheál P. Ó Gallachobhair Seán Ó Dubhthaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0136, Page 258

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0136, Page 258

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sean-Achaidh
  2. XML Page 258
  3. XML “Cogadh na Talún in Iorrus”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cogadh na Talún in Iorrus (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ag leagadh agus díbirt na ndaoine amac le na muirighneacha móra, gur fágadh gan tigh, gan fothain, gan fearann iad.
    B'iad seo leanas cuid des na daoine a cuireadh amac.
    Seán Ó Gácáin agus a chlann
    Pádraig Ó'Loingsigh agus a chlann
    Seámas Ó'Gácháin agus a chlann iad go léir as "Sraith."
    Pol Seámas Ó'Raghallaigh as Muing Mhóir

    D'imthigh abhfurmhór sin thar sáile, nuair a bhí an imirce mhór ar siubhal san mbliadhain 1881. Do chuir an long chun siubhail ó Bháig Eile ar 18adh lá d'AIbreán agus chuaidh sí dtír i nAmeirceá 14adh la, de Bealtaine san mbliadhain cheádna.
    San am go raibh an cogadh ar siubhal do togadh fé na tigearnaí agus do teónadh (?) Cartar ag Pockle (?) Point, agus do teónadh Bingham i nDubhloc. Bhí Bingham fé churam na bpóilíní ar feadh tamaillín fé dheire bhí air theiteadh as an tír go Sasana.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Bairéad
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Poll an Chapaill, Co. Mayo