School: Eanach Mór (roll number 13912)

Location:
Annagh More, Co. Mayo
Teacher:
Mártain Ó Braonáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0142, Page 57

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0142, Page 57

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Eanach Mór
  2. XML Page 57
  3. XML “Baint Feasa as Cnámh Slinneáin an Ghiorria”
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Dubhairt fear de mhuinntir na luinge go mba mhaith an t-urchar a bhéadh ag an bhfear a chuirfeadh as an solus a bhí ar an bhfuinneoig seo. Chaith fear de na fir urchar leis an solus agus mharbhuigh an t-urchar fear a' tíghe.
    Tháinig moisíam feirge ar mhuinntir a tíghe nuair a chonnaic siad an fear marbh agus thug an slinneánaidhe faoi deara é. Níór mhaith leis é.
    "Innseochaidh mé a thuilleadh dhaoibh" (ar seisean) "Feicim an fear is measamhla atá ag teacht isteach go Sráid Bhaile Fhiacháin (Newport) dá chrochadh amach ó na dhoras féin" Ba é seo an tAthair Mac Suibhne a crochadh tamall gearr i n a dhiaidh sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. (no title)

    The soldiers came to a certain house looking for Father Sweeney.

    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. soothsayers (~116)
    Language
    English
    Collector
    Mártain Ó Braonáin
    Gender
    Male