1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Maol an Chóirne, An Rinn

School: Maol an Chóirne, An Rinn

Location:
Maoil an Choirnigh, Co. Waterford
Teacher:
Pilib Ó Foghlú
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 272

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 272

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Maol an Chóirne, An Rinn
  2. XML Page 272
  3. XML “An tAirgead”
  4. XML “Déirce”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An tAirgead (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    duit an plannda seo ar an mbuin sin agut. "Tá go maith" arsa sé.
    Nuair a chuaidh sé abhaile bhí an bhean sa mbaile agus nuair d'airig sí gur planda a fuair sé uirre thosnaigh sí a bucéad. Cuir an buachaill an plannda agus ar maidin nuair d'fhéach sé amach do bhí crann fásta suas san spéir. Chuaidh sé amach agus anairde leis. Bhí bóthar anáirde ann. Chuaidh sé go dtí doras tigh éigin agus d'oscail bean a tigh an doras. Dúirt sé leí "Lig isteach mé" agus dúirt sí go raibh faiteach istig. Chuaidh sé isteach i gan fhios di agus isteach leis i mbosca beag. Tháinig an faiteach isteach agus shuí sé síos. Thuit sé a codladh agus bhí dhá mála d'óir ann. Fuair an buachaill iad agus rith sé abhaile.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Déirce

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Dhonnabháin
    Gender
    Female
    Address
    Cnocán an Phaoraigh Íochtarach, Co. Waterford