School: An Pasáiste Thoir (B.), Port Láirge

Location:
Passage East, Co. Waterford
Teacher:
Proinnsias Ó Heachthigheirn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0652, Page 185

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0652, Page 185

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Pasáiste Thoir (B.), Port Láirge
  2. XML Page 185
  3. XML “A Historical Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. There is an old building in the centre of the village of Passage which has a remarkable history. It is at present a coal-yard but it was not always so. At one time it was the residence of a man named Aylward. He was the governor of the fort of which the castle was part. Passage at that time was but a single line of buildings round the base of the hills out to the place where the breakwater now stands. The water of the river at that time lapped the walls of the castle. A boat could be easily rowed right up to the castle. Now when Cromwell's soliders came to storm the castle they found those inside ready to defend it. Cromwell's people proposed to Aylward that if he renounced his religion as a Catholic and became a member of Cromwells Faith he might remain in posession. Aylward retired in sorrow to think hard what he would do. While he was thinking it is said
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Seumas Pepper
    Gender
    Male
    Informant
    Mrs Anastasia Pepper
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Age
    c. 72
    Address
    Raheen, Co. Waterford