School: An Pasáiste Thoir (B.), Port Láirge

Location:
Passage East, Co. Waterford
Teacher:
Proinnsias Ó Heachthigheirn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0652, Page 188

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0652, Page 188

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Pasáiste Thoir (B.), Port Láirge
  2. XML Page 188
  3. XML “St Martin's Day”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    down and had their net out a human figure arose from the depths of the sea. The figure pointed towards the land. It waved its hand thrice and pointed thrice. Two boats obeyed the sign. God-fearing men were they. They cut the nets and pulled ashore for the shelter of the bay. No one else obeyed the sign. They left out their nets to catch some fish. The figure sank beneath the water. They said it was the sea-ward going shoal. They tugged furiously at their nets but it was in vain. A storm arose and the boats were sinking with fish. The boats could not bear the heavy sea. When the people got up the next morning to their grief they found that only two boats had arrived home safely with no fish. The people went to these men and asked them what had happened. They told them what they had seen. Next morning seventy corpses were washed in on the shore. This struck terror
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. Feast of St Martin (~177)
    Language
    English
    Collector
    Thomas Ryan
    Gender
    Male
    Informant
    James Mason
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Passage East, Co. Waterford