School: Mín Teineadh Dé
- Location:
- Meentanadea, Co. Donegal
- Teacher: Pádraig S. Mac a' Ghoill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1040, Page 229
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Mín Teineadh Dé
- XML Page 229
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Scéal (continued)
“Bhí Rí ann aon uair amhain agus bhí triúir mac aige, agus dubhairt sé go gcaithfeadh siad a ghabhail shiubhal lé airgid a shaothrughadh.”
(continued from previous page)an duine a gheobhadh é go mbeadh t-ádh air, agus bhí an bheirt eile comh rannta sin, gur thug siad an dá bhunnóg mhór leobhtha, agus annsin thug an fear beag an bhunnóg bheag leis.
Annsin chuaidh an triúr acu ar shiubhal go dtáinig siad go dtí crois-bhealach agus bhí trí bhealach mór ag gabhail uaidh sin. Annsin chuaidh gach duine a bhealach fhéin. Nuair a bhí an fear beag ag siubhail tuairim is trí lá, d'éirigh sé tuirseach agus lag. Chonnaic sé solas i bhfad uaidh, agus thoiigh sé ag tarraingt ar an t-solas.
Nuair a chuaidh sé isteach chonnaic sé daoine ag imirt cardaí. Chuir sé ceist ar fhear an toighe an rabh cead aige fanacht go maidin, agus dubhairt sé go rabh, acht an eile duine a(continues on next page)
- Collector
- Peadar Ó Fuaruisge
- Gender
- Male
- Address
- Meentanadea, Co. Donegal
- Informant
- Séamuis Ó Fuaruisge
- Gender
- Male
- Address
- Meentanadea, Co. Donegal