1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Chartha

School: Cill Chartha

Location:
Cill Charthaigh, Co. Donegal
Teacher:
Eighneachan Ó Muireadhaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1042, Page 272

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1042, Page 272

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Chartha
  2. XML Page 272
  3. XML “Cnoc Cartha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cnoc Cartha (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    77 bliadhain scéal fán dóigh a tugadh Cnoc Cártha ar an bhaile seo. Tá Cill Chartha, an baile a thóg Cartha a chill ann, os coinne Cnoc Cartha agus an taoibh eile de'n abhainn. In aimsir Chartha é féin no tamall beag na dhiaidh, d'éirigh fiadh lá amháin agus cros dhearg in a bhéal leis, thug léim trasna na habhna ó Cill Chartha go dtí an cnoc ar an taoibh eile, d'fág an chros ar an chnoc, thug léim anall arais agus dimthigh as amharc. B'é sin le taisbeaint go mba le Cartha an cnoc comh maith leis an Chill.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Location
    Cill Charthaigh, Co. Donegal
    Informant
    Máire Ní Muireadhaigh
    Relation
    Relative (other than parent or grandparent)
    Gender
    Female