School: Oileán Toraighe (roll number 5164)

Location:
Toraigh, Co. Donegal
Teacher:
-
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1068, Page 364

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1068, Page 364

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Oileán Toraighe
  2. XML Page 364
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    A athair dhíl is minic thú ¶ Ag caint ar Eirinn thall

    Written June 1919
    A Athair dhíl is minic thú
    Aig caint ar Eirinn thall
    A gleanntain glas agus sleibhte deas
    Cuid coillte caor is call
    Se deir tu liom gur tírin e
    Mbead ann a banroigan beo.
    Ach go de an fath ar thréigis í
    's nadh bpillean tu go deo.
    O! a mhic a run is mor mo ghrádh
    Don tír ar a labhairin tú
    Mo Éire aoibhin fhearamhail fhial
    Fuair anoir agus clú
    Acht nios a mhic bí thusa glic
    Tabhair eisteacht do mo sgeal
    'S ní dearfaidh tú anois na ríst
    Gur threig me Eireann dhil
    Nuair a smuaitim ar an la sin sior
    Tig sgannradh ar mo chroidhe
    An sneachta plúchadh 'nuais go dlúith
    Is bearradh fuar ar ghaoith
    Bhí tusa a mhic 'san clíabhan bheag
    Do naoinean lag gan bhrígh/ Nuair ce thárlaigh aig mo dhoras, Acht fir a's [bóiligh?] 'n ríogh
    (Iompuigh)
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish