School: Trí Trian (Three Trees) (roll number 2680)

On this page

1. (no title)

   “After the work was finished last night we sat around the fire with my father and mother.”

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   A After the work was finished last night we sat round the fire with my father and mother. We talked about the names of fields on our own farm and on neighbouring farms. Many of these fields are named in English, but some of them have names h which which have not an English sound. On our farm there is a long field with clumps of rushes called The Long Mullans. A stream divides our land from a neighbours. On her side of the river is The Proiog. This is a sloping piece of land on which whin and fern and hazel bushes grow. It is good grazing land and part of it is ridged for growing plants. On another farm is a rushy three cornered field called "The Cluit".

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Topics

   1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)

   Language

   English

   Collector

   Sandie Allen

   Gender

   Female

   Address

   Three Trees, Co. Donegal

   Informant

   Joseph Allen

   Relation

   Parent

   Gender

   Male

   Address

   Three Trees, Co. Donegal