School: Moville (B.) (roll number 14353)

Location:
Moville, Co. Donegal
Teacher:
Niall C. Ó Dochartaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1119, Page 263

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1119, Page 263

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Moville (B.)
  2. XML Page 263
  3. XML “Signs or Omens or Superstitions (Common)”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Re cock crowing some people are so superstitious as to go out & feel the feet of the fowl if cold death is far away if warm death is near.
    One once set out on a journey should not return on any account for it is looked upon as being unlucky.
    A baby to say Da for its first word means the next born in the family will be a boy if its first word is Ma then next child will be a girl & if it says neither - then twins.
    Coming of rats to a household are unlucky - their going also a bad omen
    Shoes on a table indicate a row
    Two spoons in a cup a Christening or wedding.
    Crossed straws a visit of a stranger
    A knife falling a gentle man visitor,
    Two hens fighting is a visit from a stranger
    Bad luck to spill salt.
    When a corpse does not stiffen usual sign one of the household to die soon after. }When going to be married not lucky to meet [?] a woman.
    If a person drops an article it is a disappointment for a person to pick up same is an introduction
    Bad sign if a child does not roar when water of baptism is being poured on it.
    Shouldn't throw out dirty water after night fall - connected with fairies
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    Language
    English