School: Corr an Droma
- Location:
- Corrandrum, Co. Galway
- Teacher: Breandán Ó Míodhcháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0024, Page 0436
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Corr an Droma
- XML Page 0436
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title) (continued)
“Nuair a tháinig Naomh Pádraig go hÉirinn bhí daoine ag ceapadh amach go raibh sé naomhtha.”
(continued from previous page)Protastún dhá fhear déag isteach ina chuid fhéin agus thugadar teine do'n dhá charnán. Bhíodar a ' dóghadh agus an t- adhmad a bhí tirim bhí sé dóighte níos túisge ná an t-adhmad a bhí úr. Nuair a bhí sé dóighte tháinig an dá abstal déag amach as an gcarnán luaithe' agus caipín glas ar chloigeann chuile dhuine aca. Nuair a chuaidh an Protastún a' cuartú a chuid fhéin ní raibh cnámh ná pioc aca nach raibh dóighte na luaithe. Nuair a chonnaic an Protastún é sin dubhairt sé:- "Anois, tá mé cinnte go bhfuil Naomh Pádraig naomhta.
Annsin d'iompuigh sé le Naomh Pádraig. Creid sé chuile shórt adubhairt sé. Agus chuala mise má's fíor nó bréag é gur b'in é an fáth a bhfuil chuile dhuine in Éirinn a caitheamh an ribín glas-uaithne ó'n lá sin go dtí an lá atá indiú ann- ar lá Fhéil' Pádraig.
- Informant
- Sean an Búrca
- Gender
- Male
- Age
- 81
- Occupation
- Feirmeoir
- Address
- Aucloggeen, Co. Galway