School: Beárna Dhearg (B) (roll number 14633)
- Location:
- Barnaderg, Co. Galway
- Teacher: Flaithrí Ó Súilleabháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0026, Page 0119
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Beárna Dhearg (B)
- XML Page 0119
- XML “An Reilig - Cilliaraorthan”
- XML “Reilig - Craobhach Bhán”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)la ar na mbarach. D'imthigh an beirt eile. Sul ar éirig fear an tighe. Is amhlaidh a tháinig naire orra agus tháinigeadar ar ais arís. agus chuir siad é san áit ina b'fuil an reiligh anois. Cuirtear muintear na paróiste san áit ó shoin amach.
- Tá reilig eile tuairim is dá míle ón reilig luaidthe thuas. Tugtar Craoibhreach bán mar ainm ar an reilig seo. Bíonn tuars naomhtha go dtí an reilig seo
Tá fortach cille i lár na reilige seo
Tháinig na Manaigh go dtí an áit seo ó Cluain-fuis nuair a bhí an monastear seo dúnta i m'aimesear an dermadh Enrí. Só Naomh Norber patrún na cille seo.
Tá tuambha mór ansin istigh sa chill i gcuimhne fir d'arbh ainm Búrca as Cluain. Tá dealbh an fhir seo clós na n-ard cille, Tuaim freisin.
Tá Tobar naomhtha ann freisin, deirtear go raibh an tobar i dtaobh eile d'en reilig ar dtús(continues on next page)
