1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Tamhain

School: Tamhain (roll number 15679)

Location:
Tawin Island, Co. Galway
Teacher:
C. Bean Uí Thréinfhir
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0271

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0271

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tamhain
  2. XML Page 0271
  3. XML “Seanscoileanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscoileanna

    Share Share Post
    Seana Scoileanna
    Tuairim le nócha ó shoin ní raibh aon scoil san áit seo ach bhí máighistir ann. Sé'n scoil a bhí acu seachtmhain agus cúpla scioból sa mbaile. Nuair a bheadh an baile siubhalta aige thosuigh sá sa céad teach aríst agus chuala mile - Domhnall Ó Beirn - go raibh an-sgoláirí aige.
    Sé an múinteoir deire a bhíodh ag gabhail mar seo "Brendan leath-lámhach". An chéad máighistir a tháinig 'na dhiaidh Colm Mac Dhonnachadha ab ainm dó. Dhein daoine an bhaile agus an sagart paráiste scoil le chéile.
    Deirtear go raibh chuile duine sa mbaile in ann Laidin a labhairt agus a léigheamh. Leabhra urnaighthe laidin a bhí acu.
    Gaedhilg ar fad a bhíodh ag muintir an bhaile agus bhí an-ghrádh acu dá dteanga nduthchais. Níor thuig aon duine sa mbaile an Béarla ach corr duine.
    Bhíodh leabhra Ghaedhilge ag na páistí scoile
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. schools (~4,094)
    Language
    Irish
    Informant
    Domhnall Ó Beirn
    Gender
    Male
    Age
    c. 60
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Tawin Island, Co. Galway