1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Mhuillinn (B)

School: Baile an Mhuillinn (B)

Location:
Milltown, Co. Galway
Teacher:
Pádraic Ó Discín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0042, Page 0120

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0042, Page 0120

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Mhuillinn (B)
  2. XML Page 0120
  3. XML “An Rath agus an Drochrath”
  4. XML “An Rath agus an Drochrath”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Rath agus an Drochrath

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Language
    Irish
    Collector
    Seosamh Breathnach
    Gender
    Male
    Informant
    Micheál Ó Maolain
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Male

  2. An Rath agus an Drochrath

    Share Share Post
    Bhí bean saidhbhir i dTuaim fadó agus lá amháin tháinig bean bocht chuig an doras ag iarraidh déirce. Nuair a chonnaic an bhean saidhbhir í dubairt sí "imthigh leat tá tú cosamhail le cróin agus muirighin mac agat" ar sise. D'imthigh an bhean leí. An céad leanbh eile a bhí aici féin bhí ceann muice uirri. Chaill an bhean an méid airgid a bhí aici cun í a leagheas acht níor fead sí. Bhí a croidhe briste.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit