School: Cashel (roll number 11358)

Location:
Cashel, Co. Galway
Teacher:
P. Ó Lochlainn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0010, Page 170

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0010, Page 170

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cashel
  2. XML Page 170
  3. XML “Ráite”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An té 'ghoid an cabáiste
    'Sé d'ith a 'charáiste
    Dá gcuirtí feóil riarfadh sé paróiste
    Ach a shagart ó's tú féin is mó fuair foghluimh
    Is is fuide chaith an choláiste
    Ar chuala tú a leithéid ariamh ar chabáiste.
    Rinne gramairsg a 'bhaile seo
    Fodhla ar gháirdín an fir eile seo
    Chuir fear a ' gháirdín fios ar an sagart
    Bhí file ag éisteacht leis an mbeirt
    Agus thug sé a bharaimhail féin ar an sgéal.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Ní Cathain
    Gender
    Female
    Address
    Bun na hAbhann, Co. Galway
    Informant
    Seosamh Ó Catháin
    Gender
    Male
    Age
    70
    Address
    Bun na hAbhann, Co. Galway