School: Naomh Rónán
- Location:
- Cill Rónáin, Co. Galway
- Teacher: Páraic Ó hAichir
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0002, Page 196
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Naomh Rónán
- XML Page 196
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Fadó tháinig bean isteach go
h-Arainn as lár na h-Éireann agus chuir si fuithe i gCill-Éine, tar éis tamaill phós sí iasgaire agus comnuigh an beirt aca go socair sásta le cheile.
Annsin sa mbliadhain 1847 tháinig a "calar" go h-Árainn agus d'fhág muinntir Cill-Eine an baile agus dárduigh siad suas ar an gcnoc i mbóthán beaga a thóig siad fhéin agus i n-eineacht leo dimthigh an bean uasail sin dar b'ainm "Nialla an tobar" agus a fear agus theann siad soir ar an gcnoc go dtí áit dar a bainm "an cárn buidhe" agus is annsin a thosuigh siad ag straca leis an saoghal.
Aon oidhche amháin chuaidh Nialla amach ar an tsráid faoi cheann gnath eicéint agus ní raibh se i bhfad amuigh nuair a tháinig puth gaot agus sguab sé leis í sios í sios go dtí "bárr na coise." Baineadh an meabhar aiste agus nuair a tháinig sí,(continues on next page)
- Collector
- Pádhraig Ó Maoláin
- Gender
- Male
- Address
- Cill Rónáin, Co. Galway
- Informant
- Bairtle Ó Maoláin
- Other names
- Bairtle Ó Maoláin
- Pádhraig Ó Maoláin
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Address
- Cill Rónáin, Co. Galway
