School: Doire Mór Iata (roll number 16599)

Location:
Doire Bhó Riada, Co. Galway
Teacher:
Hannraoi Ó Coinnigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0007, Page 150

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0007, Page 150

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Mór Iata
  2. XML Page 150
  3. XML “Bóithre an Cheantair”
  4. XML “Éadaí na hÁite”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. Éadaig na h-áite
    Níl móran tailliuirí san bparraoiste seo act beirt. Comnuigeann fear acu istig i n=áit a dtugthar bun na h-ubann air agus níl fhiós am cé an t-ainm ata ar an áit a gcomnuigheann an fear eile act chuala mé ag dul tharm gur i -aice an chladaig a comnuigheann sé. Nuair a bheas culait éadaig agat le déanamh caitheadh tú an t-éada snaire cnaipe lionan agus do mhiósuir a thabhairt chuige cun a tige agus creid mise duit nuair a bheas an chulait réid go mbéidh sé satach daor ar an té is leis í. Ní diolann na tailliuirí aon eadach san teac act caithfear an t-eadac a thabhairt chucu un a tige agus an t-acar is fuide a beas sé dá
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.