School: Broca

Location:
Brockagh Lower, Co. Leitrim
Teacher:
Seán Ó Gallchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0198, Page 591

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0198, Page 591

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Broca
  2. XML Page 591
  3. XML “Care of Our Farm Animals”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. The following are names of farm animals: the cows, the horse, the ass, the sheep, the pigs, the dog, the calves, the cat and the goat. The cows are kept in the byre. A cow with no horns is colled a "polly" or "maoileen". The way to stop a cow is to say "priggy."
    The ass is not put into any stable. The ass's customary work is to draw home turf. People stop the ass by saying woa" or "pree." They make him go on by making a noise with their tongue.
    The sheep stay on the mountain all the year. Once a year they are taken down to be shorn and dipped. People have a mark on their sheep to know them. The mark is either a piece of copper wire in their ear, a hole in their ear or the person's name on their back. The goat gives milk to the
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. animal husbandry (~2,587)
    Language
    English
    Collector
    Rose Kenny
    Gender
    Female
    Address
    Sranagross, Co. Leitrim
    Informant
    Peter Kenny
    Gender
    Male
    Age
    53
    Address
    Sravrannies, Co. Leitrim