1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ros Muc

School: Ros Muc

Location:
Ros Muc, Co. Galway
Teacher:
Stiofán Ó hOisín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 409

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 409

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Muc
  2. XML Page 409
  3. XML “Giorria”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Giorria (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    i dteach. Ní raibh sé i bhfad istigh gur eirigh bean a' tige agus chraith sé láimh leis agus dubairt sé "céad míle fáilte rómhat a Pádraig Mac Muirige as Baile na hAille". An braon a bhí i mbun a'coise chuaidh sé go mullach a chinn le teann fairchíosa. "Fan anuas ag a' teine" a deir sí '"na bíodh tú cumhal mar sin, is doiche nach miste dom fiafruighe díor cé tug an bealach seo thú" adeir sí "Ní miste adeir seisean "Mo capall a goideadh uaim". "Is deacair dhuit í fhagháil ach déanfa mise mo chuid féin dhuit. Tá sí goidte agus gadaidhe atá ar oileán annseo" adeir sí. Cóirigh sí leaba san gcúidh dhó. Ní raibh sé i bhfad na chaoladh go bhfaca sé cú ag teacht anior as seomra agus (seomra) srian ina béal aice agus d'imthigh sí amach. Níor thuit méal ar Pádraig i gcaiteann an scaip. Bhí sé i ngar do'n maidhneachan nuair a d'airigh sé an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Chonaire
    Gender
    Female
    Address
    Ros Cíde, Co. Galway
    Informant
    Pádraig Ó Conaire
    Other names
    Pádraig Ó Conaire
    Pilib Ó Conaire
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Ros Cíde, Co. Galway