1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Sean-Chill

School: Sean-Chill

Location:
Shankill West, Co. Galway
Teacher:
Riobárd Ó Conaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0080, Page 064

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0080, Page 064

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sean-Chill
  2. XML Page 064
  3. XML “Caoineadh an Bean Sí ar an Dá Sheán O Núin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Caoineadh an Bean Sí ar an Dá Sheán O Núin

    Share Share Post
    "Caoineadh an bean Sidhe ar an dá Sheán Uí Núin " - ó Phadraig Ó h-Éanacháin

    Nuair a bhí Seán Ó Núin i gCillaidhan tinn chuaidh a dhuine mhuintireach, Seán Ó Núin as Doire-na-Broin ar chuairt aige. Nuair a bhí sé ag dul treasna an ghuirt ag tarraint ar an tigh chuala sé an bhean sidhe ag caoineadh mar so:-
    "Óraibh! Óraibh! Óraibh! Siad an dá Sheán Uí Núin tá mé ag caoineadh."
    Nuair a tháinig Seán abhaile d'innis sé dá mhnaoi é agus seachtmain ón lá sin bhí an da Sheán Úi Núin san uaigh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. banshees (~369)
    Language
    Irish
    Collector
    R. O' Connell
    Address
    Kilkerrin, Co. Galway
    Informant
    Padraig Ó hÉanacháin
    Gender
    Male