School: Rathún (Clochar) (roll number 1013)

On this page

1. Scéal

   

   Share Share Post

   Fado nuair abhí na péin-dligthe ar siubhal in Éirinn bhí na daoine ag marbhú na sagairt. Bhí fear ann an uair sin dárbh ainm Seán Ó Mulóna agus bhí sé ag marbhú na sagairt agus mar sin tugadh Seán na Sagairt air. Bhí sé i gcomhnaidhe ag iarraidh sagart fé leith a marbhú. Chuimhnigh sé ar plan. Thosaigh sé ag leigint ar féin go raibh sé ann tinn agus dubhairt sé an sagairt a tabhairt aige go beo chun an ola a cur air ach in nuair a tháinig sé bain Sean an cloigeann de. Lá eile bhí sé ag siubhal in aice le Partra (baile beag i gCo. Muigheo) agus connaic sé sagart. Thosaigh Seán ag ritheacht ina dhiaidh. Tar éis tamaill chonnaich sé a mhac ag baint móna agus dubhairt sé leis, an sagairt a marbhú ac ní dhéanfach agus dubhairt Seán go ndéanfadh sé an cleas céadhna leis féin agus a rinne sé le na sagairt eile ac dubhairt an mac leis nac dtiocfadh sé arais cun é sin a dhéanamh. Thosaigh Sean ag rith arís agus casadh bribere air. Dubhairt an sagart leis Sean a stopadh. Rinne sé é sin agus leag sé é agus bhain sé an sgian de agus tug sé don sagart é agus dubhairt sé leis Seán a marbhú. "A! Ní dhéanfad é sin" arsa an sagairt. Muna dhéanfad déanfadse é arsa an bribere agus leis bhain sé an cheann de agus sin é deire Seán na Sagairt.

   Fuaireas an sgéal seo ó m'athair - Tomás O Maolalaidh, Cnoc an Doláin, Gaillimh.

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. time
      1. historical periods by name (~25)
         1. penal times (~4,335)

   Language

   Irish

   Collector

   Treasa Ní Mhaolalaidh

   Gender

   Female

   Age

   12

   Address

   Fairhill, Co. Galway

   Informant

   Tomás Ó Maolalaidh

   Relation

   Parent

   Gender

   Male

   Address

   Fairhill, Co. Galway