School: Lios an Chairn (roll number 10390)

Location:
Lissacarn, Co. Leitrim
Teacher:
Liam Ó Fuaráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0223, Page 047

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0223, Page 047

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lios an Chairn
  2. XML Page 047
  3. XML “Churning”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. We have a churn at home it is four feet tall and two feet wide and there is a little beater inside. There is a little hole in the side where the handle meets the beater. There is no mark on the side or bottom. My Mother churns. When any one comes in they take the churn for a few minutes. In lots of houses on a May morning when they are churning they would not let you put a coal in your pipe. You would know when the butter is made when you see it on the milk on large lumps. Butter is take out with a strainer and made up with butter patties. Buttermilk is used for calves or pigs or for people to drink and for making bread. Buttermilk is a very healthy drink.
    Some people are supposed to have the power of taking butter from their neighbours. Butter is taken by taking a shaft of straw off the roof of the byre belonging to the person whose butter is going to be taken. He talks to the devil about the season and he takes the straw from the other person's byre door and puts it over his own byre door. Then the butter
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. butter and churns (~3,280)
    Language
    English
    Collector
    John Galligan
    Gender
    Male