School: Cathair Dómhnall (roll number 10239)

Location:
Caherdaniel, Co. Kerry
Teacher:
Séamus Ó Séaghdha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 285

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 285

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cathair Dómhnall
  2. XML Page 285
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    Fear a bhí ag dul mar cliamhan isteach go h-ait darb ainm di Adharc in aice na Snadhma.

    2.
    Fear a bhí ag dul mar cliamhan isteach go h-áit darbh ainm di adharc in aice na Snadhma. Áit árd mí-thorthamhail. Seo an comhairle a thug sagart do:-
    Má théidheann tú go h-adharc beir oigheann is tuagh leat
    Má théidheann tú go h-adharc beidh oidhir is fuacht ort
    Tá bascadh ar a bharr gus bathadh ar a bhun.
    A aghaidh sa ghréin sa chúl sa tsioc
    Do theastuig an t-oigheann agus tuagh uaig
    Mar ba mhinic a thuit beithidheach le faill
    Scríobhas féin é ó:-
    Tadhg Ó Séaghdha,
    Cathair domhnaill,
    Cill Airne
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. rites of passage (~573)
    Language
    Irish
    Informant
    Tadhg Ó Séaghdha
    Gender
    Male
    Address
    Caherdaniel, Co. Kerry