School: Cathair Dómhnall (roll number 10239)

Location:
Caherdaniel, Co. Kerry
Teacher:
Séamus Ó Séaghdha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 293

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 293

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cathair Dómhnall
  2. XML Page 293
  3. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidreacha (duine ag faghail bháis)
    (1) A Mhic úd thall do bhí ar an gcrann
    Agus do dhoirt do chuid fola ann
    Anois atá an t-am
    Ná leig an t-anam i dtreall
    (2) A Mhichíl naomhtha guidhim-se it ainm
    A Naomh Eoin baiste graidhim tú
    Na Naoimh go léir i gcabhair dom anam
    In am an catha na tháinig
    (3) Nuair a bheidh mo shúile a ndunadh
    Agus mo bheal ar leathadh
    gus mo chiall ag imteacht chun fain uaim
    Mo chúis da glaodhach gus mo téarma caithte
    Dia lem’ an anam an lá san.

    ó Tadhg O Seaghdha
    Cathairdómhnaill
    Cill Airne
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Informant
    Tadhg O Seaghdha
    Gender
    Male
    Address
    Caherdaniel, Co. Kerry