School: Mín Teineadh Dé

Location:
Mín Tine Dé, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Pádraig S. Mac a' Ghoill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1040, Page 221

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1040, Page 221

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín Teineadh Dé
  2. XML Page 221
  3. XML “Eachtra na bhFiann in Ard an Rátha”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. Scéal

    Bhí bachach agus a bhean ann aon uair amháin agus bhí síad an bhocht.

    Bhí bachach agus a bhean ann aon uair amháin agus bhí síad an bhocht. Bhíodh siad ag gabhail ó theach go teach ag cruinniughadh a gcodach. Lá amháin fuair siad mias bainne ó bhean feirmeora. Nuair a bhí siad ag teacht go dtí a gcró fhéin shuidh siad síos tamaill ar thaobh an bhealaigh mhóir le scríste a dhéanamh. Dubhairt an fear nach rabh maith ar bith ins an bhainne nach mbaineadh sé an t-ocras de dhuine ar bith. "Arbh bíodh ciall agat" arsa bhean "Féach" ar sise díolfaidh muid an mias
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.