School: Ros Muc

Location:
Ros Muc, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Stiofán Ó hOisín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 719

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 719

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Muc
  2. XML Page 719
  3. XML “An Drochshaol”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    baineadh na fatai ró luath agus sé sin a chríochnuigh uiligh na daoine.
    Sé'n beatha a bhí ag na daoine fataí agus bainne. Nuair a lobhadh na fataí bhí daoine an cheanntair ag ithe eistrigh, gliomhaigh, báirnigh ag féar agus dhá bhárr sin tháinig droch thinneas a na daoine agus cailleadh go leir aca leis an tinneas sin.
    Ní fhéadfadh siad arbhar a ithe mar chaithcadh radh é a dhíol leis an gcíos a íoc Cailleadh go leor daoine leis an rinneas agus an ocras agus níl aon gharraidhe ná cnocán na tráig ghainimh nach bhfuil duine marbh curtha ann. Cuireadh go leor i n-aon pholl amháin gan bráithlín na éadaigh ortha.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. am
      1. tréimhsí staire sonracha (~25)
        1. an gorta mór (~4,013)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Chonaire
    Gender
    Female
    Address
    Ros Cíde, Co. na Gaillimhe
    Informant
    Pádhraig Ó Conaire
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Ros Cíde, Co. na Gaillimhe