School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg (roll number 13469)

Location:
Doire an Daimh Dheirg, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Liam Seóighe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 02_005

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 02_005

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg
  2. XML Page 02_005
  3. XML “An Drochshaol”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1. Ní bhfuar aoinne bás sa taobh seo tíre mar chabhnuigh an tígheanna talmhan leo i n-aimsir an Ghorta. Bhí daoine i dTúir Mhic Éidigh agus i n-aimsir an Ghorta. Bhí daoine i dTúir Mhic Éidigh agus bhí siad ag fághail anbhruith ón Riaghaltas chun íad a impódh 'na Protastúnaigh. D'iompuigh go leor daoine agus an méid nár iompuigh cuireadh amach as sulbh a chuid talmhan.
    2. An tíghearna abhí 'na chómhnuidhe san áit seo bhí sé an-mhaith do's na daoine. [Thuibharadh] sé talamh do na tionóntaí a caithu as seilbh nuair nach n-iompódh siad 'na Protastúnaigh. Caitheamh trúit tionóntaí as sheilbh agus thug an tíghearna talmhan gabháltais talmhan dóibh ar bhruach Loch Cearra agus tá na tíghthe le feiceál annsin go fóill.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. am
      1. tréimhsí staire sonracha (~25)
        1. an gorta mór (~4,013)
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Ging
    Gender
    Female
    Address
    Doire an Daimh Dheirg, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Mícheál Mac Ging
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Doire an Daimh Dheirg, Co. Mhaigh Eo