Volume: CBÉ 0407 (Part 2)

Date
1937
Collector
Location
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0407, Page 0193

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0407, Page 0193

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. The old woman who could at will turn herself into a hare. Firmly believed down by the Slaney side in Co Carlow.
    My father ("P.M.D. of the Nation") immortalised one such incident in the following Ballad - wh- has never been published.
    The Cailleach Fay or Slaney's Magic Hare
    One night - it's long long ago
    As in my cot awake I lay
    I heard a whispring at my window low:
    "Be ready at the break of day
    "When sparrow chirups on morning breeze
    Sir Richard (i) and his beagles tall
    Will dash along amid the trees,
    To draw at Clonegall
    "An English captain and his lady fair
    Will join the retinue gay
    And the master swears from out her lair
    He'll drive the Cailleoch Fay"
    (i) Sir R. Butler of Ballintemple, Tullow, Co Carlow
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Item type
    Lore
    Language
    English
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Roman script
    Informant