School: Ceathrú Thaidhg
- Location:
- Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
- Teacher: Pádraig Mag Shamhráin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 415
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Ceathrú Thaidhg
- XML Page 415
- XML “Na Buidéil Draíochta”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)"Tiubhraidh mé dhá mhíle punt agus leath mo chuid talmhan duit," ars' an prionnsa óg. Thug an fear an buidéal dó.
Ní raibh sé i bhfad go dtí go raibh siad comh bocht is bhí siad aon lá riamh. Ní raibh aca ach sean-bhó amháin.
"Gabh chun an aonaigh agus díol an bhó," ars' a bhean, agus ar maidin chuaidh sé chun an aonaigh.
Ní raibh sé i bhfad ar an mbealach nuair léim fear beag amach thar an chlaidhe agus [?] sé buidéal eile do'n fear ar an mbó.
D'imthigh an fear abhaile. Dubhairt sé leis an bhean an bord a glanadh agus an t-urlár a scuabadh. Nuair a bhí sé déanta aici chuir an fear an buidéal ar an mbord agus dubhairt sé:
"A bhuidéil, déan do chuid oibre."
Léim beirt fear amach as an mbuidéal agus dhá mhaide acú agus thosuigh siad ag bualadh muintir an tighe.(continues on next page)
- Collector
- Caitlín Ní Scanláin
- Gender
- Female
- Address
- Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
- Informant
- Eibhlín Bean Uí Gharbháin
- Gender
- Female
- Age
- 78
- Address
- Ceathrú Thaidhg, Co. Mayo
