School: Coill Íseal, Ceapach Chuinn (roll number 14202)
- Location:
- Killeeshal, Co. Waterford
- Teacher: Seán Ó Conaire
![The Schools’ Collection, Volume 0644, Page 152](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0644%2FCBES_0644_152.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0644, Page 152
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)A chuid sa mhaoineach ná tuig id intinn
Nach í an fhírinne do dheunfad
Gabh le buachaill ó chois Abha Móire
Ná cuirfidh gruaim sa saol ort.Innis do d'athair nó fós do d'mháthair
Ciacu is fearr leat féineach
Nach bhfuilim-se cásmhar bocht ná cráite
Go raghainn ar scáth aon scéal leo.Mar tá agam áitribh fairsing, álainn
Agus ceol na stáit dá réir sin
Ag imirt cápluis i measc fear galánta
Lucht laidne áilne is BéarlaCailín :
Ní neosfadh do m'athair ná fós do m'mháthair
Cioca is fearr liom féineach
Mar ní gháthach cruach ná stáca
Ag máistir scoláirí ar aon chorAch nílim dá shéanadh nach bhfuilim i ngrá leat
Thar a mhaireann beo sa saol seo
Seo mo lámh duit is glac le páirt í
Is a mhalairt go bráth ní dheanfad(continues on next page)- Collector
- Seán Ó Conaire
- Gender
- Male
- Informant
- Donnchadh Ó Caoimh
- Relation
- Not a relative
- Gender
- Male
- Address
- Knocknafallia, Co. Waterford