School: Coill Íseal, Ceapach Chuinn (roll number 14202)
- Location:
- Killeeshal, Co. Waterford
- Teacher: Seán Ó Conaire
![The Schools’ Collection, Volume 0644, Page 219](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0644%2FCBES_0644_219.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0644, Page 219
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Coill Íseal, Ceapach Chuinn
- XML Page 219
- XML “Pádraig Phiarais Chondúin ag na Stations”
- XML “An Piaras Céanna Réamhráite”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Tá dathad bliain ó mhair Pádraig i bparóiste Bhaile an Phuill ina na Déise.Nuair do ghlaodhadh air chun díol leis an sagart dúirt Pádraig ná raibh aon airgead aige agus dúirt an sagart le searbhas
"Tá dusaireacht agat".D'fhreagair Pádraig mar seo
"Ní dusaireacht, ná cabaireacht, ná cráiteacht croí
A d'fhág mise gan a bheith seasmhach mar cách ag díol
Ach anfainn na farraige agus mór-thoil Chríost
A thug tairbhe 'na marshanna' leis an bhfánadh síos". - Transcription guide »You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Collector
- Seán Ó Conaire
- Gender
- Male
- Informant
- Dáibhidh Stúnthóin
- Relation
- Not a relative
- Gender
- Male